（四年級）

高哲夫

我從課程中學到「做什麼事不要著急，要從容」，對我的將來是有幫助的。民宿家庭可以了解日本人的生活；雪的學校可以學野外生活。我覺得日本人做事謹慎小心又從容不迫。

俞亦哲

用雪板從高處滑下來很刺激。在長野雪的學校的民宿中，跟我一起住在上種館的大哥哥，他在最後一天的中午，吃了用米飯和紅色與棕色東西做成的飯，而且他吃了9個。日本東京的民宿家庭與長野的民宿家庭都對我很好，比如我聽不懂的日語，民宿爸爸都會儘量解釋給我聽，讓我覺得很溫馨。

梁德成

民宿讓我學到了獨立，因為所有的事情都可以自己解決。當語言不通時，我用動作、用筆在筆記本上寫字。在那麼厚的雪裡玩，滑雪、打雪仗，還有去迪士尼玩，開心極了。

黃潤平

我在長野時，被分到的組別竟然沒一個中國人，所以我只能慢慢和他們溝通，直到我完全適應為止。日本人非常有禮貌，他們最常說的就是“好”、“謝謝”和“早上好、中午好還有晚上好”。

余峰

自從走丟以後，我都知道如何防止走失。在日本滑雪很好玩、很刺激；鑽木取火好玩又科學。我和日本人的溝通方式，我會用英文、寫中文或比喻來溝通。日本人很喜歡：壽司、泡湯（泡澡）、餐前喝一杯牛奶，大部分人還喜歡玩滑板。

袁天澤

日本人非常熱情，在日本好多人都會主動來和我交朋友，他們還幫我慶生，和我一起過生日，讓我非常的開心。我和他們語言不通的時候，我會用動作和他們交流。但我也從中學到了英文，因為我會嘗試用英文和他們交流。去玩滑雪時，我覺得從高處滑下來的感覺很好；參觀美術館時，我看到了許多動畫人物；迪士尼的遊行更是讓我大開眼界。

顧理淳

在飯山的時候，和我同一個民宿的有很多人，還有一些是大學生。那些大學生非常照顧我，我覺得他們都有一顆強大的、照顧人的心。在日本迪士尼時，最難忘的是我在自動販賣機裡放了一千元，某位同學就狂買可樂，都是因為他，我還被老師說了一頓。在長野雪的學校，我最喜歡堆雪人，因為完成後能看到自己的努力，很有成就感。

吳在清

雖然我只會一點日語，但我加上一點英語就可以和日本人交流了。而且他們有一台電子詞典，我打中文就可以和民宿家庭溝通了，讓我很開心。在雪的學校，我們B-3組有一個台灣人，我感覺雪的學校真好玩。有一次上雪坡的時候，我一不小心陷進雪裡，陷得比頭還高！我就自己設法爬了上去。我還學會做冰淇淋，以後想吃的時候就可以自己做。

謝雅弛

在日本的時候我開始變得有教養，不亂扔垃圾，因為別人會覺得我很有禮貌。日本人對我的影響很大，我一直以為日本人很不好，才會讓中國人這麼討厭他們，其實日本人很好，只是他們的國家太小了，才會來侵略中國的領土的。民宿家庭的小弟弟每天晚上都在哭，我根本沒法睡覺，後來我把他抱在懷裡，慢慢他就睡著了，我也可以安心睡覺了。在雪的學校我還跟一個俄羅斯的女孩交了朋友呢。

包雨禾

一開始來到民宿家庭，我以為他們不喜歡我，但是我用英文說：“我們可以交朋友嗎?”他們回答說可以，這個困難就當場解決了。我在日本學到了克服困難也許可以用語言來表達，也可以用心來解決。後來在飯山的那幾天我非常快樂，因為我如果聽不懂的話，他們會耐心地用英文告訴我。在東京民宿家庭裡和小朋友一起玩，還有了解對方的國家也是非常難忘的。

陳泓廷

我在日本時犯了小錯誤，我會告訴自己下次不可犯錯了，如果再犯就要自己處理，我學會要自己完成要做的事，我也知道要學習別人是怎麼對話的。在民宿家庭時，他們都很關心我，常問我冷不冷？讓我感到很溫馨。在雪的學校，我玩得很開心。我最愛滑雪，因為在滑雪板上我會用手輕輕推，滑下去的時候感覺很好玩。迪士尼晚上亮麗的風景，讓我看得目不轉睛呢。

梁明瀟

我是第一次到日本，但收穫很多，我看到了日本人的熱情，我對日本的印象很好。我在這次課程中學到的東西很多，鑽木取火應該對我的幫助比較大，因為如果到野外，我還可以取到火。讓我最難忘的事是做冰淇淋，因為我覺得很有趣，我和我的日本朋友在做的時候還弄破了四個袋子，我們做了很久才做好，但做出來的冰淇淋很好吃！

劉婧

在日本時雖然語言不通，但我還是能很開心地和大家玩在一起，有事就你幫我我幫你，大家一起快樂地度過美好時光。讓我體會到面對困難時，要勇往直前，大聲說出你的困難，努力用自己會的言詞表達出來。這段時間，我覺得自己更有自信、更大膽了，因為我可以面對更多困難。我和大家一起唱歌跳舞，一起生火、搭雪像、玩雪，與民宿家庭一起吃喝玩樂，非常的快樂、難忘。

楊世鶴

我看到了日本人的禮儀，體會到如果不懂禮儀就不懂規矩。在雪的學校我玩得很快樂，我們一起搭雪屋，為了搭雪屋，我們一直都在搬雪過去，做完還可以玩雪滑梯、堆雪人，很好玩。在雪的學校我還交到了很多朋友。

李悅盈

在日本時我很開心、快樂。我學會了向別人說自己想做的事，因為我還會去別的國家，如果不會向別人表達，那就不會過得開心。在東京民宿的生活，當我說不通時，我可以用手勢或者英文和他們交流。我在雪的學校做冰淇淋、滑雪，也在迪士尼玩了很多遊戲，讓我很難忘。

馬英涵

我去迪士尼、美術館及雪的學校，所有活動都很好玩。在日本我學到了要講禮貌，這樣別人就不會討厭你。回國那天，我不知道民宿家長什麼時候送我去機場，我有點急，後來我用手勢讓民宿家長知道了。日本民宿家長都很熱情，對我也很好，謝謝他們對我照顧得這麼周全。

韓一緯

在日本我喜歡的活動有滑雪，從很高的坡上用雙板滑下來，很刺激、很好玩。打雪仗，每兩到三個人一組，兩組距離不要太遠，透過這個遊戲我交到了很多朋友。做冰淇淋的難度要大一點，但也因為這樣才有機會跟別人互相交流。當我在迪士尼走丟時，我並不會很著急，先跟那裡的服務員借打電話，沒多久就找到老師了。我學到了自覺是對我有幫助的，因為如果你不自覺做該做的事情的話，那麼你的貪心就會害了自己。我覺得日本家庭對我們非常好，我很感激他們。

李特

我在日本長野學會了如何在雪地裡生活，還有團體一起生火和認識不同國家的朋友，他們讓我認識了他們國家的禮儀和環境。第一次在日本坐火車，發現火車上面很安靜，每一個人都很有禮貌。在民宿家庭的小孩也很有禮貌，做什麼事都要經過同意才會做。我在日本語言不通，只好說英文，也因為這樣，讓我的英文口語進步了。這次出國我體會到；人要經過很多分別、挫折，唯有這樣，才能練出一個有見識的人，讓自己很快地適應另一個地方。

姬以寧

在日本時我去了他們的學校，我學會自我介紹，以後如果做什麼演講，我知道我能講得出來。在雪的學校裡，我們組裡的人會一直幫助我，讓我知道該做什麼，不該做什麼。我還學會做冰淇淋，不僅沒有人工添加劑，而且很好吃。要去雪的學校時，侯老師說只需帶三雙襪子，結果一天就需要換兩雙，我把換下的襪子隨便一掛，日本人說不行，要掛在指定的地方。我覺得日本人都比較貼心，在機場會用不同的語言廣播，在家裡會教我做一些事情，指導我該做什麼，不該做什麼。

錢許多

日本民宿家庭對我非常好也很客氣，他們把我當成家人一樣，當語言不通時就寫在紙上。讓我體會到要和別人過一樣平等的生活，才能真的知道他是一個什麼樣的人。我覺得Hippo最好的活動是在戶外，這樣可以和大自然合為一體，現在的人對大自然不好，以後大自然沒了，人也活不了。我們的祖先就說要和大自然合為一體，沒有了大自然就像沒有了命。

高啟原

在日本我學到了如果團隊出行一定要跟好團，因為不跟好團隊的話很容易走丟。我喜歡的活動有堆雪人和去迪士尼玩。民宿家庭的活動也很新奇，相當吸引我。我覺得Hippo這樣一個團隊很好，可以交到很多外國朋友，可以知道一些外國的知識，還可以學習外語，活動也很多。而且各個國家都有，想參加也不會很難，Hippo團隊的人很善良，一個人時也可以去Hippo參加活動。

李臻勝

去了日本發現我們這邊好髒，日本人很會節省空間，把廚房、客廳和餐廳都合在一起，變成了一個房間，樓梯窄而且很高。但到處都很乾淨，因為很乾淨，所以看起來很舒服。這幾天的活動中，我最喜歡玩用雪球砸雪人頭上的瓶子及滑雪，我還學會做冰淇淋。在迪士尼樂園裡，我們都想去明日樂園，只有林嘉文說太遠了，所以我們沒有去明日樂園，後來聽去玩過的人說很好玩，我後悔極了。最後一天坐火車去機場時，我在車站走失了，怎麼辦？突然想起來要站在原地，果然只站了五分鐘，民宿家長就找到我了。

黃柯維

我遇到語言不通時，我會去看別人在做什麼，我也會跟著去做。在雪的學校蓋雪屋、在上野公園騎單車，讓我難忘。東京民宿家庭對我的幫助和關懷，讓我學到了幫助別人，因為你幫助了別人，別人也會幫助你的。感謝東京民宿家庭的關懷，希望下次還能再見面。

田子豪

在日本，我感覺一個人買東西比爸媽買給我來得好；在雪的學校裡，天天玩雪的感覺很享受。我和他們以英文交流，使我的英文水平增加了。我覺得日本人很有禮貌，值得我學習。Hippo團隊的人很熱情，比中國人外向，另外Hippo雪的學校活動也非常有色彩。

林嘉文

我在課程中學到了日語，將來如果去日本，還可以用到。在日本我的困難是語言不通，但我會用手語和一些基本的日語溝通。我們去了宮崎駿美術館，宮崎駿的思想有趣好玩；迪士尼各種各樣的有趣設施及長野的滑雪活動也非常好玩。我希望中國人民的素質能提高，不要只顧自己不顧後面的人。

顧家寧

去上野公園騎單車、在民宿家庭玩遊戲、在雪的學校滑雪，都是我喜歡的活動，很多次滑雪都是民宿的小朋友幫我推下去的。在迪士尼裡走丟時，我害怕得亂走，雖然最後還是回到了老師的身邊，也讓我知道了走丟時不要亂走，要在走失的地點等。當語言不通時，我會把很多我會的單詞拼起來和別人講。感謝民宿家庭給我們每日三餐，而且還是在日本時間六點半起來給我們做早餐呢。

黃楚蕓

上日本文化課時，我學了一些基礎日語，這樣以後去日本會懂一點初步的詞。我很喜歡看宮崎駿的電影，所以參觀宮崎駿動畫館相當吸引我，去迪士尼及上野公園也是我很喜歡的行程。最特殊的體驗是和日本小孩一起去上學。民宿家庭很熱情，幫我買地鐵票、幫我洗衣服，還和我一起玩、帶我去野餐、一起拍大頭貼，睡覺前床單還鋪兩層，我和他們在一起很開心。

李鐘秀

宮崎駿動畫館的東西都好精緻又很可愛，讓我愛不釋手；在雪的學校我交了很多外國朋友；去迪士尼玩激流勇進，非常刺激。我在日本學到了不管做什麼事一定要和老師說，因為去迪士尼時，我們差點走丟了。因為語言不通，遇到我想做的事的時候，我只好一邊做動作一邊說中文，雖然很麻煩，但是他們終於看懂了。我覺得日本人都很熱情，而且也很有禮貌，每次他們做錯事都會跟我說對不起，我幫他們做事，他們都會跟我說謝謝。

張柔之

這次的日本之行，我最大的收穫是去賞櫻時，同時學會了騎自行車。去迪士尼及參觀宮崎駿美術館，也讓我印象深刻。我從動手生火中學到了團結，因為如果我們不團結，營火就不可能點燃。我老是丟東西，我決定以後不必要的東西不帶，必要的東西放在一起，才不會東丟西丟。這次去日本，我們只去了幾個地方，但我一定會再來的。我想日本除了東京，一定還有許多好玩的地方，所以以後……

馮昕凝

在雪的學校可以泡澡、可以自己做冰淇淋、可以和飯山民宿家庭一起玩，我還學到了團體生火是有幫助的，因為將來可以生火煮飯。上野公園及吉卜力美術館我也很喜歡。這次的日本行我交到了很多朋友。在民宿家庭，讓我覺得這裡的人都是好心腸，他們很照顧我，也總是給我做好吃的。第一天，我趕上了他們家人的生日，生日蛋糕用的牛奶大概是北海道的，真的very good。我要走的前一天晚上，他們送我一堆東西，送我走的時候也很熱情，真好。在雪的學校，我被分到B-2組，那裡有一個叫pippi的阿姨，她跟我一個房間，總是幫助我和其他人，我知道她的內心是美的。還有一個叫渡邊枼月的大姐姐，很喜歡幫助人，也喜歡和小朋友玩，他也是一個好心腸，我特別喜歡她，在要分開時，我還以為她和pippi哭了，我知道，她的內心也是美的。

葉芯彤

剛到日本時，我覺得非常開心，但到了民宿家庭後感覺很不開心，沒想到第二天我就和日本小孩玩得非常高興，再也不會覺得不開心了！有一次我們做餃子，有一個餃子突然飛到了地上，把我們給嚇到了，後來民宿媽媽把這件事說給了她的朋友聽，大家都笑了起來。我在這次課程中學到了團結，如果不團結有可能什麼事情都做不好。這次行程中我印象深刻的有：宮崎駿美術館，美術館裡有很多宮崎駿電影裡面的圖片，我很喜歡。迪士尼樂園及雪的學校也相當吸引我，因為我從來都沒有見過這麼厚的雪，所以這次玩雪玩得非常開心。

姜悅

日本民宿媽媽把我帶到一個學校的四年級，讓我自我介紹，我不會介紹，我很害怕，就不肯進去，但民宿媽媽一直鼓勵我進去，雖然我都要哭了，我還是鼓起勇氣進去了。我學會了生火，以後天冷了，我就可以自己生火。我喜歡滑雪、做雪屋、吃自己做的冰淇淋，非常好吃。吃完冰淇淋後我和朋友去玩，她說這裡可以看到裡面的屋子，我去看的時候，鞋子竟然陷進雪裡面了，她說要死我陪你，這時我就不害怕了。

王雅惠

我很高興參加這次活動，讓我認識了很多外國朋友。我還學會做冰淇淋，以後可以自己做很多冰淇淋。雖然我在日本語言不通，但我可以用寫的。滑雪及坐遊輪是我最喜歡的活動。

丁宣尹

這次日本行我喜歡宮崎駿美術館、迪士尼及在雪的學校滑雪、做冰淇淋。讓我從中學到了做事情要小心，不要粗心大意。我們在民宿家庭語言不通，但是可以做動作，因此我在雪的學校裡學到了一些日語，讓我很開心。我在民宿家庭看到很有趣的東西，他們就會告訴我那是什麼。告訴我不要亂買東西，買了也沒用。

廖虹宇

在雪的學校我最愛滑雪還有做“冰淇淋”，在這裡可以自己做冰淇淋呢！在雪的學校的最後一天！我抱著一個姐姐的時候，我們組的其他人就往我和姐姐身上撲，那時候我覺得非常幸福。最後一天坐汽車去機場的時候，想了想在雪的學校的最後一天的事情，我掉了幾滴眼淚，然後我跟民宿媽媽說：“I am sad.”，民宿媽媽就問我：“Why?”，我說：“I don’t want to go back to China.”所以今天我一邊寫一邊哭。

這次去日本，我喜歡宮崎駿美術館。我想日本一定還有好多好玩的地方，雖然我不知道在哪裡，但我可以打電話給Mio,問她家在哪裡，到機場去接我到她家去，讓她帶我去好玩的地方玩。

林奎任 老師

從日本街道和井然有序的建築中，為我心靈帶來平靜的感覺，一個國家社會要受人尊敬，就必須展現其氣度和生活禮節。由於從未體驗過踩在大量積雪上和實地觀賞雪景，在雪的學校覺得相當震撼；自由行造訪鐮倉，深入了解了日本武士的傳統精神和其交通的便利；在東京街頭迷路時，享受都市的建築美景和向陌生人問路的新奇感，在在都是新鮮、難得的經驗。

在吉卜力工作室的短暫停留，當我帶著學生看完15Min小短片後，就開始忙著找尋其他脫隊的孩子，對工作室裡的內容幾乎一無所知，真是一件憾事，但也為我埋下再次拜訪的契機。

能夠住到日本民家真的是很幸福的一件事。平時當一個觀光客，就是玩遠近馳名的景點，卻未必能了解其內涵。在這次活動中，雖然去的地方不多，但是一分一秒都值得珍惜，即使我在等車或迷路，只要同人事物交流，就是獲得成長的養分，學著更接近真善美的生活。